Купить на Amazon.com
Страница на Goodreads
15.05.2013 - 20.09.2013
Рейтинг: 9 из 10.
Сложность языка: Intermediate, средний, но некоторые слова придется искать в словаре.
Мое знакомство с творчеством Кит рид началось еще в детстве. Ее рассказ "Автоматический тигр" в сборнике фантастики меня в свое время поразил. В ней автор описывает дружбу человека и тигром (правда, робота). И ставит перед читателем много вопросов, на которые не всегда есть ответы.
В многочисленных переездах та книга потерялась, и я долго пыталась найти и вспомнить название или автора. В конце концов случайным образом я наткнулась на этот рассказ, и как же я обрадовалась, узнав, что Кит Рид зарегистрировалась на Goodreads как автор!
Я разумеется сразу же написала ей, насколько ее рассказ мне запомнился, и как я ей благодарна за него. И что бы вы думали? Она мне ответила!
Ощущение можно сравнить наверное только с тем, как если бы мне ответили братья Стругацкие - да, я так высоко оцениваю этот рассказ Рид!
The Story Until Now - новый сборник повестей и рассказов Кит Рид. Приступать к его чтению стоит с чистым умом и спокойным сердцем. Потому что эти истории остаются с вами навсегда. Вы не сможете их забыть. Каждый рассказ Рид создает свой мир всего на нескольких страницах. Настолько реалистичный, при этом автор не углубляется в детали, а лишь набрасывает канву, но этого достаточно, чтобы представить себе все.
Сатира на современный мир, острая и порой болезненная - вот что наполняет страницы книги. Читая ее, вы отдаетесь воле автора. А автор показывает вам, как вы выглядите. Современное общество, его нормы и стандарты, отношения между мужчинами и женщинами, семья - все это оказывается под чутким взором исследователя - Кит Рид.
Советую ли я читать эту книгу? Да, однозначно. Но тогда, когда у вас в жизни светлая полоса и ваш разум открыт. Иначе вам просто не понравится.
English version below.
Buy on Amazon.com
Goodreads page
15.05.2013 - 20.09.2013
My rating: 9 out of 10.
I was introduced to Kit Reed's works when I was a child. At that time, her story "Automatic Tiger" deeply impressed me. I was overwhelmed by feelings when I first read it. I kept imagining what I would do with my tiger, how wonderful would it be, and I couldn't understand the actions of the main character, I couldn't justify him.
During my numerous movings across country, I lost the book. I couldn't remember the title of the book or the author. All I could remember was that it had the robotic tiger in the plot and it was really sad.
But one time when I was googling it (again), it came up! I checked Kit Reed on Goodreads, and to my surprise she was registered there. I posted to her page how much her story means to me, and guess what? She replied to me! I couldn't be happier.
So I tried her new collection of stories, and I was fascinated.
These stories are not your bed time stories! Not the kind you could read and go to sleep without remembering about what you read. They stick with you. When you will be commuting to work, you will remember it. When you do your yoga, the images will come to your mind. Just so you know, I warn you.
When you read it, you should be open-minded. Because this stories are thought provocative, they show you our society, our everyday lives as they look from the outside. Kit Reed is a talented observer, with sharp eye and witty language. She creates a whole new world on just a few pages, using not much details, but it's enough to paint a vivid image. And these worlds are dark, they are sad, they are - our world.
Thus said, I strongly recommend reading The Story Until Now, but with open mind and light heart, otherwise you just wouldn't like it.
Страница на Goodreads
15.05.2013 - 20.09.2013
Рейтинг: 9 из 10.
Сложность языка: Intermediate, средний, но некоторые слова придется искать в словаре.
Мое знакомство с творчеством Кит рид началось еще в детстве. Ее рассказ "Автоматический тигр" в сборнике фантастики меня в свое время поразил. В ней автор описывает дружбу человека и тигром (правда, робота). И ставит перед читателем много вопросов, на которые не всегда есть ответы.
Источник: josephreed.net
В многочисленных переездах та книга потерялась, и я долго пыталась найти и вспомнить название или автора. В конце концов случайным образом я наткнулась на этот рассказ, и как же я обрадовалась, узнав, что Кит Рид зарегистрировалась на Goodreads как автор!
Я разумеется сразу же написала ей, насколько ее рассказ мне запомнился, и как я ей благодарна за него. И что бы вы думали? Она мне ответила!
Ощущение можно сравнить наверное только с тем, как если бы мне ответили братья Стругацкие - да, я так высоко оцениваю этот рассказ Рид!
The Story Until Now - новый сборник повестей и рассказов Кит Рид. Приступать к его чтению стоит с чистым умом и спокойным сердцем. Потому что эти истории остаются с вами навсегда. Вы не сможете их забыть. Каждый рассказ Рид создает свой мир всего на нескольких страницах. Настолько реалистичный, при этом автор не углубляется в детали, а лишь набрасывает канву, но этого достаточно, чтобы представить себе все.
Сатира на современный мир, острая и порой болезненная - вот что наполняет страницы книги. Читая ее, вы отдаетесь воле автора. А автор показывает вам, как вы выглядите. Современное общество, его нормы и стандарты, отношения между мужчинами и женщинами, семья - все это оказывается под чутким взором исследователя - Кит Рид.
Советую ли я читать эту книгу? Да, однозначно. Но тогда, когда у вас в жизни светлая полоса и ваш разум открыт. Иначе вам просто не понравится.
English version below.
Buy on Amazon.com
Goodreads page
15.05.2013 - 20.09.2013
My rating: 9 out of 10.
I was introduced to Kit Reed's works when I was a child. At that time, her story "Automatic Tiger" deeply impressed me. I was overwhelmed by feelings when I first read it. I kept imagining what I would do with my tiger, how wonderful would it be, and I couldn't understand the actions of the main character, I couldn't justify him.
Photo source: josephreed.net
During my numerous movings across country, I lost the book. I couldn't remember the title of the book or the author. All I could remember was that it had the robotic tiger in the plot and it was really sad.
But one time when I was googling it (again), it came up! I checked Kit Reed on Goodreads, and to my surprise she was registered there. I posted to her page how much her story means to me, and guess what? She replied to me! I couldn't be happier.
So I tried her new collection of stories, and I was fascinated.
These stories are not your bed time stories! Not the kind you could read and go to sleep without remembering about what you read. They stick with you. When you will be commuting to work, you will remember it. When you do your yoga, the images will come to your mind. Just so you know, I warn you.
When you read it, you should be open-minded. Because this stories are thought provocative, they show you our society, our everyday lives as they look from the outside. Kit Reed is a talented observer, with sharp eye and witty language. She creates a whole new world on just a few pages, using not much details, but it's enough to paint a vivid image. And these worlds are dark, they are sad, they are - our world.
Thus said, I strongly recommend reading The Story Until Now, but with open mind and light heart, otherwise you just wouldn't like it.
я прочитал этот рассказ ещё в школе, и сегодня, перечитав его снова, как и в прошлый раз - на глаза мои навернулись слёзы. поиск привёл меня сюда, и я нахожу это просто чудесным, что я узнал сегодня немного больше об одном из рассказов, повлиявших на мою жизнь, и его авторе.
ОтветитьУдалитьспасибо!
Вы не представляете, как мне приятно получать такие комментарии! Как меня радует, когда другие люди разделяют мои впечатления от книги (или рассказа). И находят время написать об этом в комментариях.
УдалитьА рассказ действительно глубокий. Я прекрасно понимаю ваши ощущения. Сколько уже я прочитала с того времени, и всё равно порой именно он мне вспоминается. Именно забытый и заброшенный тигр в углу гостиной...