29.09.2015

Окаянные дни — Иван Бунин.

Кончился этот проклятый год. Но что дальше? Может, нечто еще более ужасное.  Даже наверное так.
А кругом нечто поразительное: почти все почему-то необыкновенно веселы – кого не встретишь на улице, просто сияние от лица исходит:
– Да полно вам, батенька! Через две-три недели самому же совестно будет…
Так начинаются «Окаянные дни» — дневники Бунина, которые он вёл в 1918-1919-м годах сначала в Москве, а затем в Одессе.
После «Тёмных аллей» я порядком заинтересовалась Буниным, а особенно одной деталью его творчества: ностальгией по монархическому строю. Хруст французской булки и всё тому сопутствующее. Революция растоптала то, что было дорого Бунину, то, что он ценил в России, вонючими кирзовыми сапогами. По крайней мере, после прочтения дневников складывается именно такое впечатление.

Автор выставляет коммунистов и всех, сочувствующих новому строю, в крайне негативном свете. Учитывая, что он при этом умело пользуется всем богатством русского языка, получается сочно:
Красное офицерство: мальчишка лет двадцати, лицо все голое, бритое, щеки впалые, зрачки темные и расширенные; не губы, а какой-то мерзкий сфинктер; почти сплошь золотые зубы <...>.
Мне дневники были любопытны ещё и потому, что в них автор смог короткими зарисовками передать характеры тогда живущих людей. Ну, или те характеры, которыми по его мнению они обладали. Например, ниже отрывок про Александру Коллонтай, признанную во всём мире феминистку (марксистского толка):
О Коллонтай (рассказывал вчера Н. Н.):
– Я ее знаю очень хорошо. Была когда-то похожа на ангела. С утра надевала самое простенькое платьице и скакала в рабочие трущобы – «на работу». А воротясь домой, брала ванну, надевала голубенькую рубашечку – и шмыг с коробкой конфет в кровать к подруге: «Ну давай, дружок, поболтаем теперь всласть!» Судебная и психиатрическая медицина давно знает и этот (ангелоподобный) тип среди прирожденных преступниц и проституток.
В нескольких местах упоминаются ставшие затем известными советскими писатели и поэты. Маяковский в отрывке ниже:
Я сидел с Горьким и финским художником Галленом. И начал Маяковский с того, что без всякого приглашения подошел к нам, вдвинул стул между нами и стал есть с наших тарелок и пить из наших бокалов. Галлен глядел на него во все глаза – так, как глядел бы он, вероятно, на лошадь, если бы ее, например, ввели в эту банкетную залу. Горький хохотал. Я отодвинулся. Маяковский это заметил. 
– Вы меня очень ненавидите? – весело спросил он меня.
Валентин Катаев:
Был В. Катаев (молодой писатель). Цинизм нынешних молодых людей прямо невероятен. Говорил: «За сто тысяч убью кого угодно. Я хочу хорошо есть, хочу иметь хорошую шляпу, отличные ботинки…»
Дневники, к сожалению, резко обрываются в июне 1919-го года. Все последующие свои записи автор «так хорошо закопал в одном месте в землю», что не смог их найти перед бегством из Одессы в январе 1920-го года. Стоит сказать, что наблюдения в «Окаянных днях», несмотря на свой радикализм и максималистско-однозначное восприятие революционных событий, во многом применимы и к нашему времени. Многое я вынесла в цитаты.
В этом и весь адский секрет большевиков – убить восприимчивость. Люди живут мерой, отмерена им и восприимчивость, воображение, – перешагни же меру. Это – как цены на хлеб, на говядину. «Что? Три целковых фунт!?» А назначь тысячу – и конец изумлению, крику, столбняк, бесчувственность. «Как? Семь повешенных?!» – «Нет, милый, не семь, а семьсот!» – И уж тут непременно столбняк – семерых-то висящих еще можно представить себе, а попробуй-ка семьсот, даже семьдесят!
*** 
Луначарский после переворота недели две бегал с вытаращенными глазами: да нет, вы только подумайте, ведь мы только демонстрацию хотели произвести и вдруг такой неожиданный успех!
Словом, «Окаянные дни» я к прочтению однозначно рекомендую. Как и «Двадцать писем к другу» Светланы Аллилуевой, дневники Бунина не стоит воспринимать как научную работу, в которой автор анализирует и сопоставляет факты. Это эмоциональные тексты, наполненные обидами, болью, радостью, которые мы читаем, как письма свидетелей тех событий. Авторы не отстранены и не объективны, а напротив, погружены в происходящее с ними; это же, с другой стороны, и делает эти произведения такими ценными и любопытными для нас.

«Окаянные дни», Иван Бунин.
Мой рейтинг: 8 из 10.
Купить на Озоне.
Купить в Лабиринте.

23.09.2015

Zer0es — Chuck Wendig.

Чак Вендиг русскоязычному миру не очень известен. Единственная его книга, имеющая шансы на перевод«Звёздные войны: Последствия» («Aftermath: Star Wars»), которая вышла 4-го сентября и на Амазоне у неё уже почти тысяча отзывов. В «Последствиях» автор рассказывает о событиях, происходящих между шестым эпизодом «Возвращение джедая» и «Пробуждением силы». Мой отзыв не об этой книге, но надо же автора представить!
«Zer0es» Вендиг написал тоже в этом году, и книга вышла 18-го августа. Пять хакеров, некоторые из них совсем не хакеры, получают от правительства предложение, от которого нельзя отказаться, и им приходится работать всем вместе над государственным проектом. До этого герои незнакомы, да и общего у них ничего нет, кроме желания и умения получить то, что им хочется, не совсем законными путями. Автор постарался создать совершенно непохожих персонажей.

Полная девушка-тролль (Reagan); девушка-мусульманка, которая активно участвует в «арабской весне» (Aleena); парень, который вовсе и не хакер, а просто умеет пароли подбирать к чужому Фейсбуку (Chance); кардер, который на ворованные деньги покупает дом матери (DeAndre); и 63-летний хиппи-шифропанк, который не доверяет никому, а особенно правительству (Wade).
Всем им приходится согласиться на предложение поработать на государство, чтобы не попасть в тюрьму. Всех вместе их везут в засекреченное место, где живут и работают такие же хакеры, как они, и приучают к армейской дисциплине и распорядку дня. Каждый день им дают новые задания, которые обязательно надо выполнить, иначе — тюрьма. Что именно и для чего они делают им не сообщают. Пока внезапно всё не выходит из-под контроля. Автор ведёт повествование от лица всех персонажей по очереди. В начале это несколько сбивает с толку, пока неизвестно, кто это именно рассказывает. Но после первых десятков страниц мне даже понравился такой отрывистый стиль. Помимо смены рассказчика, автор ещё использует параллельные линии в сюжете. Одновременно мы узнаём, что происходит в лагере хакеров и на противоположном побережье с совсем другими персонажами.

С первых страниц книги меня не покидало чувство, что я взяла читать сценарий к фильму. Стиль письма очень кинематографичный: короткие предложения, глаголы действий (вскочил, побежал, дернул, застучал по клавишам), описания даны так, что сразу видишь кадр-картинку происходящего. Плюс упомянутая выше смена рассказчика, которая не даёт расслабиться и держит в тонусе. Всё это создаёт активную картинку, которая постоянно движется. Такой стиль письма несколько примитивен, скажем так, с художественной точки зрения автору не разгуляться. Но и сильные стороны есть: я не могла оторваться от книги, было дико любопытно, что же будет дальше.

Несмотря на старания автора раскрыть внутреннюю жизнь персонажей, их переживания, они всё равно получились этакими стереотипными хакерами. Это не хорошо и не плохо, для массовой аудитории иначе и не получится написать. Стоит отдать должное Вендигу — технических неточностей я не обнаружила. Уверена, за книгу могут взяться куда более технически «прошаренные» юзера, чем я, и они что-то да разглядят, но на уровне повседневного пользователя всё выглядит правдоподобно.

Ну а с точки зрения сюжета могу сказать, что финал меня несколько разочаровал. Мне всё нравилось до того момента, пока правительство оставалось этаким плохим парнем, а потом всё стало несколько неправдоподобно. Не буду углубляться, чтобы не написать спойлеров.

Чтение книги совпало с просмотром сериала «Mr. Robot», в котором тоже есть группа хакеров, но она противопостоит не государству, а конкретной компании, у которой, правда, монополия в любой сфере. Некоторые персонажи даже перекликаются, например, Aleena из книги и Trenton из сериала:
Девушка-тролль по стилю общения мне напомнила Дарлин:
Ну, а 63-летний хиппи-параноик, конечно, самого Mr. Robot-а:
Надеюсь, мой отзыв подтолкнёт кого-то к прочтению «Zer0es», книга того вполне заслуживает в свободное от чтения Джойса время.

«Zer0es», Chuck Wendig.
Мой рейтинг: 7 из 10.
Купить электронную книгу на Амазоне. 

15.09.2015

До встречи с тобой — Джоджо Мойес.

Me Before You — Jojo Moyes.
Я практически уверена, что часть моих читателей сейчас наморщит свои интеллектуальные носы и быстренько проскроллит ленту дальше. Да, что (кто?) может быть более попсовым, чем Джоджо Мойес? Разве что Набоков. 

Однако мне попались аж две книги Мойес на моём книжном пути, и таки придётся их осветить в блоге. Не только же про хорошие книги писать!

Мойес — английская журналистка и писательница, которая создаёт одну успешную книгу за другой. В частности «До встречи с тобой» разошлась тиражом более 3-х миллионов копий по всему миру. В июне 2016-го выйдет экранизация книги, в которой главную героиню сыграет Мать Драконов.
Из достоинств книги могу выделить нестандартный сюжет. Романы вообще сложно написать хорошо, не ударяясь в шоколад и не городя клише на клише. От клише Мойес не смогла отказаться, но сюжет создала оригинальный. Невзрачная по современным канонам красоты девушка (Кларк) устраивается на работу сиделкой к сексуальному, красивому и остроумному молодому миллионеру, к сожалению, парализованному. Дальше понятно что происходит. Но финал Мойес выбрала необычный. За это поставим плюсик.

Книгу можно читать, не особо утруждая мозг, на автопилоте. Что очень даже неплохо, когда лежишь с температурой и гриппом под одеялом. Ещё один плюс.


Всё остальное относится к минусам. Шаблонная речь героев. Если закрыть пальцем имя оратора, можно перепутать то, что говорит Кларк с тем, что говорит её мать. 
Предсказуемое течение сюжета вплоть до финала. Загодя ясно, кто в кого как влюбится и что будет делать дальше.
Примитивный язык.
Демонизация современной буржуазии. Якобы раз человек богаче среднего класса, он не представляет, откуда берётся хлеб. Come on!
Ну и на чисто эмоциональном уровне: я не могу простить автору концовку. Да-да, чуть выше я только что писала, что нестандартный конец добавляет достоинств книге. Это так. Но на уровне эмоций — концовка ужасна. Нет, я не рыдала, как многие, судя по отзывам. Я просто периодически вскакивала с места, откладывая Киндл, бегала по квартире и повторяла «Нет, нет!!! Ну почему?!». Примерно вот так:
Словом, рекомендовать «До встречи с тобой» к прочтению я однозначно не могу. Не самая худшая книга на земле, но и не та, на которую надо тратить время. 

«До встречи с тобой», Джоджо Мойес.
"Me Before You", Jojo Moyes.
Мой рейтинг: 2 из 10.

Купить версию для Киндла на Амазоне.
Купить электронную книгу на Литресе.
Купить бумажную книгу на Озоне.
Купить бумажную книгу в Лабиринте.

11.09.2015

Тёмные аллеи — Иван Бунин.

Когда-то давно, ещё в школе, наша заботливая учительница литературы выбрала на свой вкус пару рассказов Бунина, и я точно помню, что они были из сборника «Тёмные аллеи», но даже под угрозой смерти не вспомню, какие именно рассказы это были. Видимо, подсознание их отторгло. Сейчас, конечно, они воспринимаются совершенно иначе.
Иван Бунин работал над сборником рассказов «Тёмные аллеи» будучи в эмиграции во Франции, в возрасте уже под 70 лет и за 70. Это рассказы, как пишут везде в аннотациях, «о любви». Однако если в мире любовь такова, какой её видит Бунин, я предпочту всю жизнь прожить одна. Почему?

Потому что, на мой взгляд, в рассказах речь идёт скорей о страсти (и о том, что было, когда не было Интернета). Главные герои унижают, насилуют и используют женщин. Я не просто так написала «главные герои». Почти все рассказы построены вокруг мужчин и их мироощущения. Женщины противопоставляются им как некие существа, чьи действия неразумны, контролируются мужчинами и чья основная цель услаждать мужской взор.

Один рассказ особенно мерзок. ГГ насилует спящую девку, прислуживающую при доме. Потом удивляется, что она на самом деле спала, а не получала от изнасилования удовольствие, как ему показалось. Тут даже добавить особо нечего. Любовь такая любовь, да.

С точки зрения литературы язык книги прекрасен. Читать приятно, ведь Бунин раскрывает русский язык в его полноте. То есть как автор с языком-инструментом он обращается прекрасно. Если бы ещё только сами темы для рассказов были хоть чуть более разнообразными. Уже на третьем рассказе становится ясно, что старый сатир любил полные колени, тяжелые груди, тёмные волосы и брови, румянец на щеках и пухлые губы.

В общем и целом, «Тёмные аллеи» выглядит как воспоминания пожилого человека о том, как было раньше, когда трава была зеленей, а дворовые девки податливей. Oh wait, после 17-го года же дворовые девки исчезли как социальный слой. Какая жалость. Думаю, этот сборник понравится подросткам, тем, кто ещё не окунулся в реальную жизнь, или пожилым, которые хотят вспомнить, как оно было. Всем остальным, кто находится в активной стадии своей жизни, можно пропустить, разве что из сугубо литературного интереса стоит взяться.

«Тёмные аллеи», Иван Бунин.
Мой рейтинг: 5 из 10.
Читать онлайн на Литресе.
Купить бумажную книгу на Озоне | в Лабиринте.