Что почитать из постапокалиптики?

Один знакомый, тоже любитель книг, попросил посоветовать что-нибудь из постапокалиптики, но обязательно переведённое на русский. Что ж, подумала я, засучила рукава и... Подумала, а почему этот список должен остаться в личной переписке? Разве другие любители чтения чем-то хуже нас, и не достойны моих рекомендаций в этом прекрасном жанре? Поэтому ниже подборка заслуживающих внимания книг, полных ужаса от смерти всего человечества. Только ужаса ли? Вдруг есть место надежде в мире (почти) без людей.

«День триффидов», Джон Уиндэм | 'The Day of the Triffids', John Wyndham

отсюда

Первый постапокалиптический роман, которому я обязана своей любовью к жанру. Я прочитала его лет в 13, и он подорвал все мои представления о литературе. До этого я в основном читала детскую и подростковую классику. О том, что нечто, похожее на происходящее в романе, в принципе возможно, я до него и не задумывалась. Он небольшой, но Джон Уиндэм раскрыл все прелести постапокалиптической литературы в этих трёхстах страницах. Ну и вывод после прочтения напрашивается сам собой: выживание в случае глобальной катастрофы непредсказуемо и зависит от воли случая. Никакие закапывания нычек с солью и патронами в глубоких лесах Подмосковья нас не спасут. Добро пожаловать в мир тлена!

Аннотация от издателя:

"Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит, что-то неладно". Однажды вечерней порой жители Лондона с интересом наблюдали необычное явление - зеленый звездный дождь, озаривший все небо. Наутро свидетели загадочного явления проснулись слепыми, а вскоре стало ясно, что зрения лишилось почти все население Земли. В мире грядут большие перемены. Те немногие, кто сумел сохранить зрение, получают почти безграничную власть и доступ к накопленным человечеством ресурсам. Но беда, как известно, не приходит одна - и в действие вступает третья сила: триффиды, разумные хищные растения, способные передвигаться и охотиться на людей. Сложная система безопасности, созданная для сдерживания очень ценных, но чрезвычайно опасных растений, дает сбой, и триффиды вырываются на свободу...

Если вы тоже вспомнили борщевик, мысленно с вами соглашаюсь. Для любителей Стругацких в «Триффидах» есть скрытый бонус — книгу изначально перевёл Аркадий Стругацкий.
Озон | Литрес | Лабиринт

«Поступь хаоса», Патрик Несс | 'The Knife of Never Letting Go', Patrick Ness

Это первая часть трилогии, и пусть вас не отпугнёт, что книга нацелена на подростков (young adult). Всё, что нравится взрослым, здесь имеется, разве что язык проще и читается книга запоем. Собственно, я все три книги проглотила за пять дней. Чтобы меня не нашли и не распяли любители постапокалиптики, скажу сразу, что это не чистый представитель жанра. Действие происходит не на Земле, а на другой планете, которая была колонизирована христианами-поселенцами. Однако ощущение конца света в книге затягивает, ведь поначалу автор нам рисует картину, что все женщины умерли из-за страшного вируса. Это уже в следующих главах мы узнаём, что всё не так просто. Рекомендую все три книги к прочтению, особенно если вы в поисках лёгкого чтива с понятным сюжетом.

Аннотация от издателя:

Тодд Хьюитт - последний мальчик в Прентисстауне, наверное, единственном поселении людей в Новом свете. С тех пор как после войны с враждебными существами спэками поселенцы были инфицированы вирусом Шума, все женщины бесследно исчезли, а все выжившие мужчины стали слышать мысли друг друга. Прентисстаун превратился в город постоянно грохочущих мыслей подозрительных и агрессивных мужчин. За месяц до своего совершеннолетия Тодд чувствует, что от него что-то скрывают. Что-то ужасное. Подвергшись смертельной опасности, мальчик вынужден бежать из города с единственным верным другом - говорящим псом Манчи. В первой книге трилогии Тодд отправится в опасное и захватывающее путешествие, за время которого мальчику предстоит узнать всю правду о Новом свете и понять, кто он такой на самом деле...

Озон | Лабиринт

«На берегу», Нэвил Шют | 'On The Beach', Nevil Shute

отсюда

Да, в книге происходит ровно то, что нарисовано на обложке. Кое-где раскрылся ядерный гриб, а в это время в другом полушарии влюблённые парочки наслаждаются солнечным днём и ждут, пока ядовитое облако дойдёт и до них. Это одна из моих любимых книг, глубоко меня впечатливших. Я готова даже поставить её на одну полку с «Триффидами». Некоторые сцены я помню так, как будто читала книгу вчера. Например, в организованной экспедиции один из военнослужащих сбегает с подводной лодки, увидев родной город, а его сослуживцы понимают, что спасти его они не смогут (он уже заражён). И он постепенно, не сразу умирает, но у себя дома, среди родных стен. Важно ли, что, не поддайся он минутному желанию, он прожил бы ещё несколько месяцев? Пока облако не дойдёт до Австралии.

Аннотация от меня из отзыва:

какая-то страна (Албания) случайно взорвала ядерную бомбу в какой-то другой стране (Италии), и США подумали, что происходит что-то страшное, и не остались в долгу, потом конечно же Советский Союз решил, что и его ущемили, и тоже послал пару ядерных. В общем, в Северном полушарии - ядерный ад и все связанные с ним последствия. Никто не выжил. Правда, есть глубоководные субмарины. Какой поворот сюжета, да? Их почему-то всегда упускают в фильмах и книгах о ядерной войне. На одной из них американский военнослужащий (Dwight Towers) доплывает до Австралии, куда пока не дошло ядерное облако, и рапортует там военным о своем прибытии. Тут начинает разворачиваться сюжет. Вся книга - тщетные попытки людей прожить с достоинством короткий отведенный им срок. Кто-то не выдерживает и пьет, чтобы забыться - как Мойра, ставшая хорошей подругой Двайта в Австралии, кто-то делает вид, что ничего не изменилось и есть лишь какие-то досадные мелочи, мешающие жить, а в целом жизнь течет как и раньше - как Мэри, жена Питера, морского офицера, который будет служить с Двайтом. Ученые предсказывают сроки, за которые ядерное облако доберется до Австралии. Бары процветают. Гольф-клубы тоже.

«Бункер. Иллюзия», Хью Хауи | 'Wool Omnibus', Hugh Howey

Хью Хауи один из тех авторов, которые схватили популярность за хвост благодаря Амазону. А именно благодаря их подразделению Kindle Direct Publishing, которое позволяет авторам самостоятельно публиковать свои книги и получать доход напрямую, без участия книгоиздателей. Хауи опубликовал первую часть омнибуса, получил позитивный фидбэк от аудитории, дописал оставшиеся части, взлетел в топ продаж Амазона, и до сих пор его сборник находится на 11-м месте в подразделе постапокалиптики. Я не скажу, что была глубоко поражена идеями в книге, или что мне запомнились персонажи. Скорей это просто неплохой сборник, который можно проглядеть, если есть время, и если вы действительно любите этот жанр. Идея захватывающая, но меня расстроили слабые места в сюжете.

Аннотация от издателя:

Представь, что привычный мир мертв и воздух отравлен, а ты живешь под землей, где рождение одних предполагает смерть других. Правила незыблемы. Законы жестоки. Тебе говорят с детства — другой жизни не будет. Но в тебе еще живет мечта и не угасла надежда. И от твоей веры в невозможное зависит спасение или гибель тысяч людей. Ты должен найти ответ, хотя лишь одно упоминание о выходе на поверхность карается смертью. «Иллюзия» — первый из трех романов цикла «Бункер». 

Озон | Лабиринт

«Ген Атлантиды», А. Дж. Риддл | 'The Atlantis Gene', A. G. Riddle

А. Дж. Риддл ещё один автор, вырвавшийся из миллиона одинаковых авторов мира self-publishing на Амазоне в топ-10. Амазон сделал на него ставку и помог с продвижением. И не прогадал — сейчас Риддл на 3-м месте в списке самых продаваемых научно-фантастических книг. С этой книгой мне немного стыдно перед вами, потому что я не помню точно, все ли в ней умрут. Помню абсолютно чётко, что собирались, но вот что вышло в итоге? И моя рецензия мне вспомнить не помогла. Выводы о том, насколько книга стоящая, каждый из этого делает сам. Первая книга в трилогии.

Аннотация от издателя:

От жуткой пандемии мир спасет только… ген Атлантиды. Его носители обладают невообразимой силой, способной уберечь от жуткой смерти, и единственные могут дать отпор давнему врагу. Тем, кто создает мощное биологическое оружие и кто хочет сократить популяцию людей, избавив человечество от слабых и неполноценных. Особенности: Смертельная угроза для человечества, тайная организация по борьбе с терроризмом, секретные исследования ученых – все это и многое другое ждет читателей в этом захватывающем романе. «Ген Атлантиды» – потрясающая смесь из опасных приключений, тайн и загадок тысячелетнего прошлого, преступлений мирового масштаба, созданная в лучших традициях Джеймса Роллинса и Дэна Брауна. 

Озон | Лабиринт

«Голодные игры», Сьюзен Коллинз | 'Hunger Games', Suzanne Collins

Мне немного не по себе советовать эту книгу, потому что ну мы ведь такие книги не читаем? Которые очень популярные и по которым ещё фильмы снимают, да? Да ещё и для подростков. Фу. Будь у меня элитарный блог в Фейсбуке, где я тегаю своих модных друзей с выбритыми (но в меру, для офиса норм) висками, то даже первые два слога имени автора не выскользнули бы из-под моего компьютерного пера. 

Однако у меня Неправильный книжный блог, я собираю книги постапокалиптического жанра, и «Голодные игры» вполне себе постапокалиптика, правда, с примесью антиутопии. Капитолий, богатая столица организованных дистриктов Панема, раз в год проводит «игры», в которых участвует два человека из каждого дистрикта. Участников двадцать четыре, а выжить должен один. Всё действо транслируется по телевидению, а сходство с нашими реалити-шоу ему придаёт тот факт, что участников поддерживают спонсоры. Подарки от спонсоров значительно повышают шансы выжить. Однако просто так их не дают, нужно себя «правильно» вести. Роман, например, закрутить. Что любит человечество? Смерть и секс. В «играх» Панема эта комбинация эксплуатируется на полную. Это первая часть трилогии, и разумеется, книги экранизированы. Начать советую с книг, как и всегда, хотя фильмы их неплохо дополнят.

Озон | Лабиринт

«Смерть травы», Джон Кристофер | 'The Death of Grass', John Christopher

Я об этой книге, к сожалению, не могу высказаться, потому что пока её не читала. Но она фигурирует во всех подборках постапокалиптики, поэтому экземпляром я обзавелась. На русском её давно не издавали, но в рунете валяется электронная версия. 

Аннотация с сайта fantlab:

Вирус Чанг-Ли вырвался из китайской лаборатории и стал поражать посевы риса. Вскоре он мутировал и принялся уничтожать всю траву вообще. Это привело к смерти многих животных, голоду и убийствам среди людей. Чтобы сократить собственное население, британское правительство решило сбросить бомбы на крупные города. Это привело к беспорядкам внутри страны и развалу государства.

Дополнение от 13.02.2016.

«Противостояние», Стивен Кинг | 'The Stand', Stephen King

Эпическая книга, небольшой талмуд больше 1400 страниц. Для тех, кто ищет убежища в выдуманном мире на долгий срок рекомендую. Аннотация от меня:

Военные случайно выпускают на волю модифицированный штамм гриппа. Поскольку он искусственно усилен, у 99,4% населения не хватает иммунитета его побороть. Выживает лишь жалкие 0,6% от населения всего мира. В романе, однако, автор уделяет внимание происходящему именно в США. Остальные страны упоминаются мельком.
В «Противостоянии» нет единственного главного персонажа. Вся завязка книги держится на противостоянии (pun intended) добра и зла. Бога и дьявола. Морали и животного начала. Наперекор судьбе эпидемию переживает 108-милетняя старушка Абигейл, крайне религиозная и считающая, что с ней говорит Бог. Так это или нет читатель должен решить сам, потому что автор занимает отстранённую позицию рассказчика. И даже периодически вставляет размышления на тему «религия — опиум для народа» и насколько опасны религиозные фанатики.
Стороне добра в виде Абигейл противостоит полный юмора и сил молодой человек в ковбойских сапогах по имени Рэндалл Флэгг. У него много имён: the Dark Man, the Tall Man, the Walkin' Dude, Richard Frye, Richard Freemantle. Как видно, имя и фамилия образуют сочетание R.F. При чтении я немного потерялась в одном месте, когда неизвестно откуда взявшийся персонаж начал наводить порядок. Поэтому как правило имейте в виду, что если кто-то начинает творить зло под новым именем, это будет ОН. Рэндалл Флэгг.
И Абигейл, и Флэгг обладают необъяснимыми с рациональной точки зрения способностями. Люди по всей Америке видят их во сне. Одних выживших располагает к себе добрая старушка, сидящая на крыльце дома. Других манит Флэгг. В конечном итоге каждый делает выбор и идёт к тому, кому решил доверить свою судьбу. 

Лабиринт | Озон | Литрес | Bookdepository (на английском)

В дополнение хочу посоветовать великолепный фильм, который показывает, что произойдёт с миром после ядерного взрыва. Это один из самых мрачных фильмов, которые я когда-либо видела. Я не физик-ядерщик и не survivalist, поэтому не могу профессионально комментировать, реалистично ли то, что в фильме происходит. Но выглядит оно чертовски реалистично. Фильм я смотрела лет десять назад, но судьба главной героини до сих пор вызывает у меня лёгкое чувство ужаса, понятное, я думаю, только женщинам.

Как будет на самом деле? Надеюсь, ни нам, ни нашим потомкам этого никогда не узнать. Фильм называется «Нити» или 'Threads' в оригинале, он 1984-го года. Одна из сцен фильма:

Как говорится, приятного просмотра!

И если у вас есть рекомендации книг этого жанра, призываю не скрывать их, а делиться в комментариях.